Pensar e Falar Angola: ArTe KiOkA

quarta-feira, 16 de janeiro de 2008

cadeira de soba

TEXTO SECUNDÁRIO

Pensar e Falar Angola

Terra disse...: Kioka?
Não me parece bem. Não existe. Talvez quioca, já que este termo foi inventado pelos portugueses, numa língua em que, à época, não se utilizava o 'K'.
De facto, existe uma grafia para as línguas nacionais angolanas e existe uma palavra (neste caso, adjectivo) original que é: 'cokwe', onde o 'C' tem valor de 'tch'.
Um abraço; 27 de agosto de 2008 às 20:52